Fakt: die VU+ Duo ist ziemlicher Schrott, auch wenn hier gerne das Gegenteil behauptet wird, ist die Bildqualität rel. mies im Vergleich zur DM8000. Allerdings war die VU+ Duo lange Zeit ein Schnapper, das ist die ET9000 allerdings auch. Wie gut jetzt an die Quasi Hardware Clone der DM8000 E² angepasst wird, hängt von den Programmierern ab.
Allerdings glaube ich nicht, dass viel für die ET9000 rauskommen wird...
Abwarten.
Also das kann ich ganz und gar nicht empfehlen von der DM800 auf eine Fritzbox als Server umzusteigen.
Wenn Server, dann gleich Debian auf nem Igel, Futro o.ä.
Axo und herzlich Willkommen bei uns im Zebradem Board.
IE - nie mehr!
Da nimm lieber Chrome, das ist der beste Browser derzeit.
Mit Virtual Box rennen sogar die Smargos im Debian, kann ich also nur empfehlen. Mit VMware usw. funktioniert das nicht vernünftig.;)
Danke, sowas liest man sehr gerne.
Flash dir einfach das neue NewNigma 3.2, dann ist deine Box wieder aktuell.
Deine Newnigma² Einstellungen kannst du vorher sichern über blaue Taste - Newnigma² Services usw.
Fernbedienung kann man doch genau einstellen, Wiederholrate und so. Probier das mal aus.
Die Katze ohne Fell: Daniela Katzenberger ist in der neuen FHM äußerst sexy und freizügig zu sehen!
Für das FHM-Shooting ging es nach Gran Canaria, wo Daniela Katzenberger auch einige Folgen ihrer Sendung "Natürlich blond" (Dienstags 20:15 Uhr auf Vox) gedreht hat. Darin sucht Katzi grade den passenden Kater, denn seit mittlerweile sechs Monaten ist die sexy Blondine Single.
Wer durch die FHM-Bilder auf den Geschmack gekommen ist, der kann jederzeit den Kontakt zu Daniela suchen. "Ich liebe Verehrer-Briefe. Aber mir soll nur schreiben, wem die Fotos gefallen. Auf die bin ich nämlich richtig stolz", verrät die Ludwigshafenerin im FHM-Interview.
Eigentlich ist Katzi ja ein absolutes Unikat, aber offenbar lassen sich doch einige Ähnlichkeiten erkennen: "Die Fotografin meinte, dass ich wie Paris Hilton aussehe, wenn ich von oben fotografiert werde. Und von unten wie Pamela Anderson. Also: Oben Hilton, unten Anderson und in der Mitte Katzenberger – passt doch!"
Die Digitalisierung der TV-Empfangswege schreitet weiter voran, der Satellit behauptet sich dabei erfolgreich gegenüber dem Kabel: Von den insgesamt 37,7 Millionen Haushalten in Deutschland empfingen zum Jahresende rund 16,6 Millionen Haushalte ihr TV-Programm über Satellit. Das entspricht gegenüber dem Vorjahr einer Steigerung um 450.000 Haushalte. 18,2 Millionen (2009: 18,6 Millionen) nutzten Kabel, 2,0 Millionen DVB-T (2,0 Millionen) und 0,9 Millionen IPTV (0,6 Millionen) im Erstempfang. Das sind Ergebnisse der TV-Reichweitenanalyse 2010 des Satellitenbetreibers SES Astra, die am Mittwochabend vorgestellt wurden.
Die Zahl der Haushalte, die Fernsehen in Deutschland digital empfangen, legte um elf Prozent auf 23,5 Millionen zu. Die Reichweite des digitalen Satelliten-Empfangs stieg um 13 Prozent auf 13,7 Millionen (2009: 12,1 Millionen). Astra konnte nach eigenen Angaben seinen Marktanteil am digitalen TV-Empfang auf 58 Prozent ausbauen.
Die Zahl der Haushalte mit analogem Satelliten-Empfang sank 2010 von 4,1 auf 2,9 Millionen, mehr als vier von fünf Satelliten-Haushalten (82 Prozent) empfangen ihr Programm bereits digital. Die Zahl der digitalen Kabelhaushalte wuchs auf niedrigerem Niveau um 8 Prozent auf 6,8 Millionen (6,3 Millionen). Bei den Kabelhaushalten profitiert somit bislang nur ein gutes Drittel (38 Prozent) von den Vorteilen des digitalen Fernsehens.
Alle Reichweitenzahlen basieren auf dem aktuellen „Satelliten Monitor", den das Marktforschungsinstitut TNS Infratest im Auftrag von SES Astra jährlich durchführt. Für die Untersuchung wurden im November und Dezember 2010 deutschlandweit 6.000 Interviews geführt.
Astra-Geschäftsführer Wolfgang Elsäßer betonte, dass bis zur analogen Sat-Abschaltung Ende April 2012 noch 2,9 Millionen Sat-TV-Haushalte von analog auf digital umsteigen müssen.
HDTV-Programme verdoppelt
2010 verdoppelte sich die Zahl der deutschen HDTV-Programme von 12 auf 24, aktuell sind über Astra 25 HD-Sender zu sehen. Damit kletterte Deutschland in der europäischen HDTV-Rangliste von Rang 17 auf Platz zwei. Elsäßer zeigte sich optimistisch, dass die Anzahl in diesem Jahr auf 30 Programme steigt. Dazugerechnet werden auch die Privatsender, die verschlüsselt über die verbraucherunfreundliche "HD+"-Plattform von SES Astra ausgestrahlt werden. Verlässliche Angaben, wie viele Kunden eine Smartcard in Deutschland tatsächlich nutzen und auch verlängern, wollte SES Astra nicht machen.
Im Jahr 2010 wurden erstmals mehr HDTV-Receiver als Standard-Digital-Receiver abgesetzt. Laut der Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) wurden insgesamt über 3,2 Millionen Digital-Receiver für Satellitenempfang verkauft, davon mehr als 1,8 Millionen HDTV-Receiver (60 Prozent). Im Vorjahr wurden 2,6 Millionen digitale Sat-Receiver verkauft, davon waren lediglich 735.000 HD-Receiver.
168 Millionen TV-Haushalte (69 Prozent) in Europa empfangen ihre Programme digital, 23 Millionen mehr als Ende 2009. Der Satellit hält hier deutlich die Führungsposition und versorgt 75 Millionen TV-Haushalte digital, das ist nahezu jeder Zweite. Mit einer Digitalisierungsrate von 95 Prozent liegt der Satellit klar vor dem Kabel (29 Millionen digitale Haushalte, 42 Prozent).
Auch insgesamt – digitale und analoge Haushalte addiert – baute der Satellit die Führung gegenüber dem Kabel aus: 79 Millionen TV-Haushalte empfangen ihre Programme via Satellit (2009: 77 Millionen), 71 Millionen über Kabel (unverändert). 83,7 Millionen Haushalte empfangen ihre Programme terrestrisch (2009: 86,5 Millionen).
TV-Empfang Deutschland gesamt
(Haushalte in Mio)
2010
2009
Veränderung
Kabel
18,2
18,6
- 2 Prozent
Satellit
16,6
16,2
+ 3 Prozent
DVB-T
2,0
2,0
IPTV
0,9
0,6
+ 42 Prozent
Digitaler TV-Empfang Deutschland
(Haushalte in Mio)
2010
2009
Veränderung
Kabel
6,8
6,3
+ 8 Prozent
Satellit
13,7
12,1
+ 13 Prozent
DVB-T
2,0
2,0
IPTV
0,9
0,6
+ 42 Prozent
Digitalisierungsquote: Anteil der digitalen an alle Haushalten
2010
2009
Kabel
38 Prozent
34 Prozent
Satellit
82 Prozent
75 Prozent
Quelle: http://satundkabel.de/index.php/nach…d-hdtv-receiver
Der Bezahlanbieter Sky kann für die bevorstehende Formel-1-Saison 2011 neben der erstmaligen Ausstrahlung in nativem HD mit zahlreichen weiteren Neuerungen aufwarten. Dazu zählen zwei neue Optionskanäle sowie Testfahrer Nico Hülkenberg als Experte vor Ort.
Bereits an diesem Freitag startet die Königsklasse des Rennsports in ihre 16. Saison auf Sky. Ein Fahrerfeld mit fünf Weltmeistern und insgesamt sechs deutschen Piloten sowie das wieder eingeführte KERS, die verstellbaren Heckflügel und die neuen Pirelli-Reifen versprechen auch in diesem Jahr wieder Hochspannung in der Königsklasse des Motorsports, zeigte sich die Sky-Sportredaktion in einer am Mittwoch verbreiteten Mitteilung überzeugt.
Auch die Übertragungen auf Sky werden 2011 noch umfangreicher und hochwertiger. Erstmals zeigt der Bezahlanbieter das gesamte Rennwochenende live in echtem HD - vom 1. Freien Training bis zum Rennen am Sonntag. Zudem erweitert Sky die Sendezeit an den Rennsonntagen bei einer Vielzahl der Rennen. Mit insgesamt sechs Kanälen steht Motorsport-Fans in diesem Jahr ein frei wählbarer Kanal mehr als im Vorjahr zur Verfügung.
"Schwarz-Rot-Gold-Kanal" und "Track Mapping"
Unter den neuen Bildoptionen, zwischen denen per Digitalreceiver umgeschaltet werden kann, befindet sich unter anderem der neue "Schwarz-Rot-Gold"-Kanal, der von Sky selbst produziert wird. Hier zeigt der Anbieter während der Qualifikation und des Rennens Cockpit-Bilder der sechs deutschen Fahrer. Neu ist außerdem der "Race Control"-Kanal, der vier Signale auf einen Blick präsentiert.
Dabei wird dem neuen "Track Mapping" in diesem Jahr besondere Bedeutung zukommen. Auf dem grafisch aufbereiteten Streckenprofil sieht der Zuschauer die Autos als farbige Bildpunkte mit dem Fahrerkürzel um den Kurs fahren. Bei der in der Saison zu erwartenden Vielzahl an Boxenstopps, sieht der Zuschauer so zu jeder Zeit, wo auf der Strecke sich die Fahrer gerade befinden.
Hülkenberg als Experte - HD-Bilder auch auf dem iPad
Die Sky-Experte Marc Surer und Jacques Schulz, die beim letztjährigen Saisonfinale in Abu Dhabi ihren 250. gemeinsamen Grand Prix in Folge kommentierten, werden auch 2011 vom Renngeschehen berichten. Als besonderer Service für die österreichischen Zuschauer ist während der Qualifikationen und der Rennen der Kommentar der österreichischen Kommentatoren-Legende Heinz Prüller per Tonoption wählbar.
Außerdem zählen wie in den Vorjahren Tanja Bauer und Peter Lauterbach, die als Moderatoren und Interviewer im Einsatz sind, zum Personal vor Ort. Darüber hinaus wird Nico Hülkenberg im Rahmen der Berichterstattung vor Ort regelmäßig das Sky-Team unterstützen. Als Testfahrer von Force India ist der 23-jährige Deutsche bei allen Freitagstrainings im Einsatz und damit ganz nah dran am aktuellen Renngeschehen.
Sky beginnt seine Live-Berichterstattung in dieser Saison mit dem Ersten Freien Training in der Nacht von Donnerstag auf Freitag um 2.25 Uhr. Das Zweite Freie Training folgt am Freitagmorgen um 6.25 Uhr, das Dritte in der Folgenacht um 3.55 Uhr. Erstmals richtig ernst wird es dann am Samstag ab 6.50 Uhr: Das erste Qualifying der neuen Saison gibt einen ersten echten Eindruck über die Kräfteverhältnisse der Teams. Zum Großen Preis von Australien meldet sich Sky am Sonntagmorgen um 6.45 Uhr mit der Vorberichterstattung samt halbstündiger Saisonvorschau.
Alle Freien Trainings sowie das Supersignal der Qualifikation und des Rennens werden auf Sky Sport und Sky Sport HD 1 ausgestrahlt. Die fünf zusätzlichen frei wählbaren Kanäle während der Qualifikation und des Rennens können die Zuschauer auf Sky Sport sehen. Auch außerhalb der eigenen vier Wände können Abonnenten mit der Sky Sport-App für iPhone, iPod und iPad per WLAN oder Mobilfunknetz alle Ausstrahlungen live verfolgen - auf dem Tablet-PC von Apple sogar in brillanter HD-Qualität (nur WLAN).
Der Free-TV-Sender RTL hatte bereits am Montag sein Konzept für die kommende Formel-1-Saison vorgestellt. Die Kölner verzichten weitgehend auf inhaltliche Neuerungen, haben weniger Sendestunden eingeplant und setzen zur Refinanzierung der teuren TV-Rechte zusätzlich auf Unterbrecherwerbung (
DIGITAL FERNSEHEN berichtete).
Quelle: digitalfernsehen.de
Rund 50 Prozent der HD-Plus-Zuschauer entscheiden sich nach Ablauf des zwölfmonatigen Inklusivzeitraums, die Freischaltung der hochauflösenden Privatsender für 50 Euro um ein weiteres Jahr zu verlängern.
Das sagte am Mittwoch Ferdinand Kayser, CEO des Satellitenbetreibers SES Astra, anlässlich der Präsentation der aktuellen Zahlen des Satellitenmonitors in Berlin. Insgesamt wurden nach seinen Angaben bislang 1,5 Millionen HD-Plus-Smartcards an den Handel ausgeliefert und 400 000 HD-Plus-Boxen verkauft. Von den CI-Plus-Modulen für die HD-Plattform der privaten Programmanbieter gingen bislang 100 000 über den Ladentisch.
Wolfgang Elsäßer, Geschäftsführer von Astra Deutschland, ergänzte diese Zahlen noch. Über 30 Prozent aller in Deutschland abgesetzten HDTV-Boxen sind seinen Angaben zufolge HD-Plus-Receiver. Bis Ende des Jahres sollen auf der Plattform elf bis zwölf Sender ihre hochauflösenden Programme verbreiten. Konkretere Zahlen will Astra auf der Anga Cable (3. bis 5. Mai in Köln) bekanntgeben, wie Elsäßer gegenüber unserem Schwesterdienst DIGITAL INSIDER erklärte.
Noch im November hatte sich Timo Schneckenburger, Geschäftsführer der SES-Astra-Tochter HD Plus GmbH, deutlich weniger auskunftsfreudig gezeigt. Wegen der statistischen Ungenauigkeiten ließen sich aktuell "noch keine belastbaren Aussagen" ableiten, wie hoch die Quote der HD-Plus-Nutzer ausfalle, die im Anschluss an das kostenlose Probejahr die 12-Monats-Verlängerung für 50 Euro buchten, sagte er damals gegenüber dem "Tagesspiegel".
HD Plus war am 1. November 2009 zunächst mit RTL HD und Vox HD auf Sendung gegangen. Am 31. Januar 2010 schlossen sich auch Sat 1, Pro Sieben und Kabel Eins der Plattform an, die in den letzten Monaten noch Sport1, RTL2 und Sixx als Neuzugänge begrüßen konnte und damit auf acht Sender anwuchs.
Während sich die hochauflösenden Programmangebote von ARD, ZDF und Arte unverschlüsselt empfangen lassen, sind für HD Plus kompatible Receiver oder CI-Plus-Module erforderlich. Etwa 70 ältere Common-Interface-Receiver lassen sich per Legacy-CAM und begleitendem Firmware-Update ebenfalls 
für HD Plus nachrüsten.
Quelle: digitalfernsehen.de
Alles Gute zum Geburtstag.
Gestern wurde ein neues stabiles Image von DMM veröffentlicht — es trägt die Versionsnummer 3.1.0. In dieses Release fließen viele Verbesserungen an Enigma2 und den Treibern für die jeweiligen Dreamboxen ein. Vielen Dank an tesky und masite für den Themenvorschlag!
Neuerungen in Enigma2
Im Vergleich zum letzten stabilen Enigma2-Release gibt es natürlich viele Verbesserungen und Neuerungen. Es wurde vor allem an der Stabilität gearbeitet, so auch bei dem DVD-Burn-PlugIn bei der DM8000 – hier wurden mehrere Bugs beseitigt. Außerdem wurde die Auswahl von Untertiteln und Audiospuren beim DVD-Player überarbeitet. Auch beim Mediaplayer gibt es Neues: Dieser unterstützt nun die Dateiendung m2ts und die Spul-Funktion bei ts-Videos wurde verbessert.
Auch in Enigma2 selbst gibt es vor allem viele Fixes, welche das Handling von Timern betreffen. So sollte das Image nun nicht mehr abstürzen, wenn in der Timerliste unbrauchbare und ungültige Timer eingetragen sind (z. B. Timer von entfernten oder deaktivierten Tunern). Neben der verbesserten Prüfroutine für Time wurde auch bei der Anzeige der Timer gearbeitet. Deaktivierte Timer landen nun nicht mehr am Ende der Liste sondern sind, wie die restlichen Timer auch, chronologisch sortiert.
Gefixt wurde übrigens auch an der Anzeige ausländischer Sender: Polnische Buchstaben sollten nun in der Programmübersicht korrekt dargestellt werden.
Weitere Neuerungen: PlugIns, Linux-Kernel und Treiber
Neben den Neuerungen in Enigma2 wurden auch die PlugIns und Skins auf den neusten Stand gebracht. Auch im Kernel gibt es die ein oder andere Neuerung, welche allerdings von der verwendeten Dreambox abhängt. Bei allen Dreamboxen mit USB-Anschluss wurde in den Kernel der Support für Realtek 8712U-basierte WLAN-Sticks aufgenommen.
Natürlich sind mit diesem Release auch die neusten Treiber und Secondstage-Loader mit dabei. Bei der DM8000 bedeutet dies auch, dass nun der Flashspeicher vergrößert wurde und im vollen Umfang zur Verfügung steht, siehe den Artikel über den Secondstage-Loader #83.
Und auch sonst fließen natürlich die neusten Treiber-Updates in das Image ein. Im Vergleich zum letzten Release, welches schon ein paar Monate her ist, hat sich viel geändert und verbessert. Unter anderem gab es diverse Verbesserungen beim Demuxing und der HDMI-Verbindung. Eine Übersicht der letzten Treiber-Updates sowie den damit mitgebrachten Neuerungen gibt es hier.
Ein Update lohnt sich
Nutzer, die alternative und/oder experimentelle Images, wie bspw. das Merlin2, iCVS, Oozoon oder das experimentelle Image von DMM benutzen, sind bereits auf dem neusten Stand, sofern die Softwareaktualisierung regelmäßig ausgeführt wurde.
Wer allerdings sehr großen Wert auf Stabilität legt und daher auf die offiziellen Releases von DMM setzt, dem rate ich auf Grund der großen Anzahl an Bugfixes und Treiber-Updates ein Update auf diese Version zu machen. Vor allem die DM8000-Nutzer profitieren mit dem neuen Secondstage-Loader von dem vergrößerten Flash-Speicher.
Quelle:
Gestern wurde für die DM8000 der neue Secondstage-Loader #83 veröffentlicht. Mit diesem bekommen die DM8000-Nutzer nun endlich von Haus aus Zugriff auf den gesamten Flash-Speicher. Danke an Walhalla für den Themenvorschlag!
Mit dem neuen Secondstage-Loader wird auf der DM8000 nun auch der gesamte Flash-Speicher freigegeben. Bisher mussten PlugIns wie Maxroot verwendet werden, um den Flash-Speicher der DM8000 zu vergrößern. Denn hat diese Dreambox einen 256 MB großen Flash-Speicher, stellte bisher aber nur 64 MB zur Verfügung — nun sind die vollen 256 MB zugänglich. Wer also viele PlugIns und Picons in den Flash installiert, sollte spätestens jetzt keinerlei Platzprobleme mehr bekommen.
Damit DM8000-Nutzer in den Genuss des vollen Flash-Speichers kommen, muss allerdings ein aktuelles Image geflasht werden. Dazu bieten sich beispielsweise das experimentelle Image von DMM oder aber das Merlin2 an, welches bereits heute in einer neuen Version mit dem neuen Secondstage-Loader erschienen ist.
Ein Update des Images bringt zwar den auch den neuen Secondstage-Loader und die aktuellsten Treiber mit sich, erweitert den Flash-Speicher allerdings nicht. Das Changelog zu dem aktuellen Secondstage-Loader gibt es hier.
Übrigens: Der aktuelle Secondstage-Loader wurde laut Changelog auch für die DM7020 HD erstellt, wenn auch nicht öffentlich zugänglich gemacht. Die neue Dreambox nimmt somit aber nun auch im GIT Konturen an.
... ich wollte erst eine Multytenne nehmen, aber mein Händler hatte mit davon abgeraten ...
Hättest du mal nicht auf deinen Händler gehört.
Die Multytenne ist einfach nur geil, wenn sie vernünftig ausgerichtet ist.:D
Ein wundervolles Fundstück unserer Freunde von der Infothek Dessau. Vermutlich wollte sich dieser junge Mann das Wort “Deutschland” auf den Hinterkopf stechen lassen. Herausgekommen ist ein knackiges “Deutschlanb”. Unklar bleibt wo dieses Land liegt und was die Naziszene dafür so begeistert. Vorschläge wofür diese Wortneuschöpfung stehen könnte, bitte in die Kommentarspalte.
Quelle: Wenn Nazis sich tätowieren lassen? » Land, Unklar, Deutschlanb, Naziszene, Vorschläge, Kommentarspalte » Störungsmelder
Offiziell: iPad 2 ab Freitag verfügbar, ab 479 Euro
Dienstag, den 22. März 2011 um 13:43 Uhr
Nun ist die Katze endlich aus dem Sack und Apple hat es soeben offiziell per Pressemitteilung bestätigt. Das iPad 2 wird ab kommenden Freitag (25.03.2011) in 25 weiteren Ländern (darunter Deutschland, Österreich, Schweiz, Polen, Spanien und Italien) verfügbar sein. Das iPad 2 wird ab 17 Uhr in den Apple Retail Stores und bei ausgewählten Apple Händlern zu kaufen sein. Über den Apple Online Store können Kunden ab nachts 02:00 Uhr einkaufen. Zudem heißt es in der Pressemitteilung, dass das iPad2 im April in Korea, Hongkong und Singapur sowie weiteren Ländern erhältlich sein wird.
Preise & Verfügbarkeit
Das iPad 2 wird hierzulande zu einem Preis ab 479 Euro (iPad 2 16GB WiFi) verfügbar sein. Damit reduziert Apple den Einstiegspreis und den Preis aller iPad2 WiFi im Vergleich zum iPad 1 um 20 Euro.
iPad 2 16GB WiFi -> 479 Euro
iPad 2 32GB WiFi -> 579 Euro
iPad 2 64GB WiFi -> 679 Euro
iPad 2 16GB WiFi+3G -> 599 Euro
iPad 2 32GB WiFi+3G -> 699 Euro
iPad 2 64GB WiFi+3G -> 799 Euro
Die neue Schutzmöglichkeit namens Smart Cover ist in einer Auswahl an Farben in sattem Leder für 69 Euro und in buntem Polyurethan für 39 Euro erhältlich. Der neue Apple Digital AV Adapter (HDMI Adapter) wird für 39 Euro zum Kauf bereit stehen.
"Während der Wettbewerb immer noch versucht mit unserem ersten iPad gleich zu ziehen, haben wir mit iPad 2 das Spiel wieder einmal geändert," sagt Steve Jobs, CEO von Apple. "Wir verzeichnen eine unglaubliche Nachfrage nach iPad 2 in den USA und Kunden aus aller Welt haben uns gesagt, dass sie es nicht erwarten können, iPad 2 selbst auszuprobieren. Wir schätzen ihre Geduld und arbeiten hart daran genug iPads für jedermann zu bauen."
So, dann werde ich am Freitag zuschlagen und mir ein iPad 2 WIFI+3G 32GB sichern. 
Du musst deine HD+ Karte verlängern lassen, z.B. im Saturn/Mediamarkt einen Gutschein für 1 Jahr HD+ kaufen oder online unter https://www.hd-plus.de/#/web-shop
Der Besitzer einer 1965er Shelby Cobra 427 hat gewettet, dass sein 425 PS starker Roadster schneller sei, als der 2010er Ferrari eines Bekannten.
Darum forderte er den Besitzer eines 458 Italia heraus und wettete 400.000 Dollar, dass sein 425-PS-Roadster schneller sei als der Ferrari mit 570 PS.
Auf der Viertelmeilen-Distanz traten die beiden Fahrer gegeneinander an. Und tatsächlich gewann der fast 50 Jahre ältere Wagen.
http://www.youtube.com/watch?v=sJ3DPT…player_embedded
Wenn andere Boxen an dem Kabel laufen, könnte auch der Tuner der Box einen wegbekommen haben, wenn du die Box nicht komplett stromlos hattest, also du das Satkabel gelöst hast.
Daher würde ich die Box mal beim Nachbarn testen, wenn das geht, sonst an einem anderem Kabel.
