Verkabelung DVD-Recorder und Reciever bei Kabel Deutschland

Hallo an alle,
hoffe ich bin mit meiner Anfrage in diesem Bereich richtig.

Ein guter Freund ist jetzt umgezogen. Hat sich bei KD angemeldet. Bekommt diesen Digitalen Anschluß bei KD und einen Reciever inc.l Karte von KD (Keine Ahnung welchen Typ - ist leider noch nicht da).

Er beseitzt auch einen DVD-Recorder (Pioneer DVD-R560H)
Sehe ich das jetzt wie folgt, wenn er im digitalen BErech etwas aufnehmen will, so muss er doch wie folgt verkabeln:
1. Antennenkabel in den Reciever
2. Vom Reciever in den DVD-Recorder und von dem Recorder
3. in das TV

Somit kann er doch aber nur Programme aufnehmen, die er auch schaut. Sobald er wegschaltet dann springt die Aufnahme auch mit, oder habe ich gerade einen Denkfehler bzw einen Fehler im o.g. AUfbau.

Bitte um kurze Hilfe. Danke

2. Fage noch:
Kann er ohne weiteres noch seine alte KabelDBOX2 mit Neutrino Image in eiem anderen Zimmer weiternutzen?

[color="White"]DBox2 geht ohne weiteres.
Bei Sagem muss man allerdings aufpassen, da kann es sein, das einige Sender nicht gefunden werden.
DAs Problem wird die Karte sein, die mitgeliefert wird.
Das wird definitiv eine D09 sein, welche ohne weiteres nicht in der DBox2 läuft.
Man kann aber, um wenigstens das "Digital Free"-Paket /RTL, SAt1 usw.) sehen zu können mit EMU und Keys arbeiten.[/color]

@Rolli, Danke erstmal.
Eine alte Day oder Anacard mit den letzten Files geht wohl nicht für die Digital-Free Programme?

[color="White"]Doch, wäre sogar besser, denn mit EMUS haben in letzter Zeit viele Probleme.[/color]

@Rolli: Danke

@Thomas:
Oder er kauft sich einen DVD-Recorder mit digitalen Tuner und mit der Möglichkeit eine 2. Karte von KD zu bekommen und diese einzustecken, oder sehe ich das falsch?
Hast Du da eventuell ein paar Vorschläge an Gerätetypen bzw. -arten??

Mein Bekannter hat bisher den Pioneer DVD-R 560.